Kommersiell garanti 1 år — GIGI FRANCE-bassenger, overtrekk og tilbehør
Gå til hovedinnholdet

GDPR

Personvernerklæring

Sist oppdatert: 26. juni 2026

Denne erklæringen beskriver hvordan SAS Virage behandler personopplysningene til brukerne og kundene av nettstedet gigifrance.fr (heretter «Nettstedet»), i samsvar med personvernforordningen (forordning (EU) 2016/679 – «GDPR»), som gjelder i Norge gjennom EØS-avtalen.

1. Behandlingsansvarlig

Behandlingsansvarlig for personopplysningene er:

  • SAS Virage — forenklet aksjeselskap med aksjekapital på 10 000 €
  • Forretningsadresse: 10 rue Louis Vicat, 75015 Paris, Frankrike
  • SIREN: 892 260 712 — RCS Paris B 892 260 712
  • MVA-nummer (EU): FR24892260712
  • Kontakt: +33 7 80 80 67 64

Kontakt for spørsmål om personopplysninger og utøvelse av rettigheter: contact@gigifrance.fr.

2. Innsamlede opplysninger

Nettstedet samler kun inn de opplysningene som er nødvendige for formålene nedenfor (dataminimering):

2.1 Opplysninger oppgitt direkte av brukeren

  • Identitet: navn.
  • Kontaktopplysninger: postadresse (levering og fakturering), e-postadresse, telefonnummer.
  • Bestillingsopplysninger: bestilte produkter, beløp, bestillingshistorikk.
  • Tilbudsforespørsler (spesialtilpassede produkter): konfigurerte egenskaper, kontaktopplysninger.
  • Kontaktopplysninger: informasjon sendt via kontaktskjema, e-post eller WhatsApp.

2.2 Betalingsopplysninger

Betalingsopplysninger samles inn og behandles direkte av Mollie. SAS Virage har ikke tilgang til det fullstendige kortnummeret og lagrer det ikke.

2.3 Opplysninger samlet inn automatisk

  • Tekniske tilkoblingsdata: IP-adresse, nettlesertype, besøkte sider, tidsstempel.

Besøksmåling utføres med Plausible Analytics, en informasjonskapselfri løsning som ikke samler inn opplysninger som identifiserer brukeren direkte.

2 bis. Kundekonto (kundeområde)

Nettstedet tilbyr et valgfritt kundeområde («Konto»). Opprettelse og bruk av en Konto medfører behandling av følgende opplysninger:

  • Identifikasjons- og kontaktopplysninger: navn, e-postadresse, telefonnummer, postadresse.
  • Innloggings- og autentiseringsopplysninger: e-postadresse (brukernavn) og passord. Passordet lagres ikke reversibelt (hashet); SAS Virage har aldri tilgang til det i klartekst.
  • Status for e-postverifisering: ved registrering sendes en verifiseringslenke; et teknisk token med begrenset gyldighet og til engangsbruk genereres for dette. En tilsvarende mekanisme brukes ved tilbakestilling av passord.
  • Bestillingshistorikk: bestillinger på Nettstedet (nummer, dato, beløp, status, leveringsadresse, fakturaer) knyttes til Kontoen slik at kunden kan se dem.
  • Preferanse for markedskommunikasjon: opplysning om samtykke eller ikke, innhentet særskilt ved registrering (ikke avkrysset som standard) eller endret fra Kontoen, med tidsstempel for samtykket.
  • Tekniske sikkerhetsopplysninger: for å beskytte tjenesten behandles opplysninger om innloggingsforsøk (IP-adresse, tidsstempel, vellykket/mislykket) samt et robotbeskyttelses-token fra løsningen Cloudflare Turnstile på registrerings- og passordskjemaer.

Gjestebestilling: det er ikke obligatorisk å opprette en Konto for å bestille.

Kundeområdet er forbeholdt myndige personer (fylt 18 år). Vilkårene finnes i Brukervilkårene.

3. Formål og rettslig grunnlag

FormålRettslig grunnlag (GDPR art. 6)
Opprettelse, tilgang og administrasjon av kundeområdet (autentisering)Oppfyllelse av avtale / tiltak før avtaleinngåelse (art. 6.1.b)
Verifisering av e-postadresse ved registreringOppfyllelse av avtale + berettiget interesse (sikkerhet, art. 6.1.f)
Tilbakestilling av passordOppfyllelse av avtale (art. 6.1.b)
Tilknytning og visning av bestillingshistorikk i KontoenOppfyllelse av avtale (art. 6.1.b)
Sikkerhet i kundeområdet (svindelforebygging, robotbeskyttelse Turnstile)Berettiget interesse (art. 6.1.f)
Behandling, oppfølging og levering av bestillingerOppfyllelse av avtale
Utarbeidelse av tilbud for spesialtilpassede produkterTiltak før avtaleinngåelse
Kundeservice og klagebehandlingOppfyllelse av avtale / berettiget interesse
Fakturering og regnskapsføringRettslig forpliktelse
Svar på henvendelser via kontaktskjema / WhatsAppBerettiget interesse
Utsendelse av markedskommunikasjon (nyhetsbrev)Samtykke
Personvernvennlig besøksmåling (uten informasjonskapsel)Berettiget interesse
Svindelforebygging og sikkerhet på NettstedetBerettiget interesse
Overholdelse av rettslige forpliktelserRettslig forpliktelse

4. Mottakere av opplysningene

Personopplysningene kan utleveres til følgende databehandlere:

Databehandler / partnerRolleLokalisering
MollieSikker behandling av betalingerDen europeiske union
BrevoUtsendelse av transaksjons-e-post (herunder kundeområde: verifisering, tilbakestilling, velkomst, slettebekreftelse) og nyhetsbrevDen europeiske union
CloudflareRobotbeskyttelse (Turnstile) på alle Nettstedets skjemaer (kontakt, tilbudsforespørsel, registrering, passord)EU / USA (regulert overføring — se §6)
HostingerDrift av Nettstedet og dataDen europeiske union
Transportør(er)Levering av Produktenepartnertransportører

Opplysningene selges ikke og overdras ikke til tredjeparter for kommersielle formål.

5. Lagringstid

Type opplysningerLagringstid
Kontoopplysninger (identitet, kontakt, profil)Så lenge Kontoen består. Ved langvarig inaktivitet (som standard 3 år uten innlogging eller bestilling) anonymiseres Kontoen etter forutgående varsel.
Kontoopplysninger ved sletting av kundenUmiddelbar anonymisering av identifikasjons- og profilopplysninger. Se avsnitt 8.
Token for e-postverifiseringKort gyldighet (24 t), deretter slettet/ugyldiggjort (engangsbruk).
Token for tilbakestilling av passordKort gyldighet (1 t), deretter slettet/ugyldiggjort (engangsbruk).
Logg over innloggingsforsøk (sikkerhet)Maks 12 måneder.
BestillingsopplysningerSå lenge det er nødvendig for bestilling og kundeservice; tilpasset behovet for bevis (reklamasjonsrett).
Fakturaer og regnskapsbilag knyttet til bestillingerEtter norsk bokføringslov er oppbevaringstiden for primærdokumentasjon fem (5) år. Ettersom Selgeren er etablert i Frankrike, gjelder i tillegg en fransk oppbevaringsplikt på ti (10) år; Selgeren anvender den lengste fristen. Bilagene oppbevares også etter sletting av Kontoen, atskilt fra denne.
Markedsføringsdata (nyhetsbrev)Til samtykket trekkes, og senest 3 år.
Kontakt-/tilbudsforespørsler3 år etter siste kontakt.

6. Overføring av opplysninger utenfor EU/EØS

Enkelte databehandlere (særlig Cloudflare) kan behandle opplysninger utenfor EU/EØS. Slike overføringer er underlagt egnede garantier (tilslutning til Data Privacy Framework (DPF) EU–USA og/eller standard personvernbestemmelser (SCC)).

7. Sikkerhet

SAS Virage iverksetter tekniske og organisatoriske tiltak for å beskytte opplysningene mot uautorisert tilgang: HTTPS, sikker drift, tilgangskontroll, hashing av passord og bruk av en sertifisert betalingsleverandør.

8. Dine rettigheter

I samsvar med GDPR (artikkel 15 til 22) har du følgende rettigheter til dine personopplysninger:

  • Rett til innsyn: få bekreftet at opplysninger om deg behandles og få en kopi.
  • Rett til retting: få rettet uriktige eller ufullstendige opplysninger.
  • Rett til sletting («retten til å bli glemt»), på vilkårene i GDPR.
  • Rett til begrensning av behandlingen.
  • Rett til dataportabilitet: motta dine opplysninger i et strukturert, maskinlesbart format.
  • Rett til å protestere mot behandling basert på berettiget interesse.
  • Rett til å trekke tilbake samtykke når som helst, der behandlingen bygger på samtykke.

Sletting av kontoen — retten til sletting

Du kan slette kundekontoen din når som helst fra kundeområdet eller ved å kontakte oss. Slettingen medfører umiddelbar anonymisering av opplysningene som identifiserer deg (navn, e-post, telefon, adresse): kontoen kan ikke lenger brukes.

I henhold til GDPR artikkel 17.3.b gjelder retten til sletting likevel ikke opplysninger vi er rettslig forpliktet til å oppbevare. Fakturaer og regnskapsbilag for bestillinger du allerede har gjort, oppbevares derfor i den lovpålagte perioden (se avsnitt 5), atskilt fra den slettede kontoen.

Slik utøver du rettighetene dine: send forespørselen til contact@gigifrance.fr, eller per post til SAS Virage, 10 rue Louis Vicat, 75015 Paris, Frankrike. Du får svar innen én (1) måned.

Klage: dersom du mener at rettighetene dine ikke respekteres, kan du klage til den norske tilsynsmyndigheten Datatilsynet (www.datatilsynet.no). Du kan også henvende deg til den franske tilsynsmyndigheten CNIL (www.cnil.fr), ettersom den behandlingsansvarlige er etablert i Frankrike.

9. Informasjonskapsler

Bruken av informasjonskapsler og andre sporingsteknologier er beskrevet i Informasjonskapsel­erklæringen.

10. Endringer

Denne erklæringen kan endres for å ta hensyn til rettslige endringer eller praksis hos SAS Virage. Datoen for siste oppdatering fremgår nedenfor.


Personvernerklæring — versjon 1.0 av 2026-07-07.